Recent Posts

Capitulo 221



Capítulo 221 – Disturbios en la Capital Real • Héroe


“¿Por qué diablos ha terminado así?” Actualmente, eso era lo que pensaba Masayuki.

「「¡¡MA~SAYUKI, MA~SAYUKI!!」」

Masayuki estaba rodeado por el vitoreo de la gente.
Luego, inclino el cuello diagonalmente como se le ordenó, y dirigió su vista hacia abajo.
En aproximadamente 2 segundos, giró rostro hacia adelante lentamente y se encontró con la mirada de las personas.
Sólo por hacer eso el nivel de emoción de las personas creció. Fue tan efectivo hasta el punto de ser aterrador.

(Como era de esperar, es justo como dijo Rimuru-san…)

Es cierto.
El gesto de Masayuki en este momento fue el resultado de su entrenamiento bajo la guía de Rimuru.
Cautivando la mente de las personas, el efecto de su Skill Único [El Elegido] ha aumentado debido a los gestos calculados en lugar de confiar únicamente en la habilidad.
A Masayuki no se le puede culpar por temblar de miedo ya que la influencia fue más allá de lo que esperaba.
Acababa de recibir una pequeña lección de actuación, pero el efecto fue demasiado abrumador.
Tan pronto como Masayuki volteó su mirada, las personas cerraron sus bocas.
Tranquilamente, como las olas, el silencio descendió en el lugar.
Era un espectáculo que vio tantas veces.


–––– En realidad, Masayuki……

Antes de visitar el Reino Ingrasia, visitó varios países alrededor del Gran Bosque Jura y tranquilizó un caos similar.
Antes de que comience la Gran Guerra, Masayuki fue llamado por Rimuru y recibió una solicitud.
Con un tono despreocupado, Rimuru le pidió: “Persuade a las personas de cada país para que no causen disturbios”.

¡No, no, es imposible para mí!

Qué estás diciendo, Masayuki-kun. Puedes hacerlo. ¡No, es algo que solo tú puedes hacer!

Después de esa conversación, fue persuadido con “¡no te preocupes, no te preocupes! ¡Si eres tú, podrás lograr lo que sea!”
Después de eso, recibió una pequeña lección de actuación, desde la pose anterior hasta un discurso y el movimiento de su mirada durante el discurso; todo fue anotado en detalle en el memorando que se le entregó.
También,

Kufufufufu. Como se esperaba de Masayuki-dono, es espléndido.
Hasta pareces mejor que un demonio para cautivar la mente de las personas, tienes mi admiración.


Él fue alabado por Diablo, un demonio.
No estaba nada feliz, pero Masayuki evitó esa sensación de incomodidad con una sonrisa forzosa.
Sin embargo, por alguna razón, Diablo estaba extrañamente complacido con Masayuki.

Está bien. Si vas a muchos países, necesitarás compañía.

Diciendo eso, Diablo llamó a su suborinado de confianza, Venom, e hizo los arreglos para que acompañe a Masayuki.
Gracias a eso, su viaje a muchos países se acorto debido a Transferencia Mágica.
En el segundo día, incluso cuando Velda declaró que Rimuru había sido derrotado, Masayuki estaba pronunciando un discurso sin preocuparse por ello.
En un país pequeño, frente a una población temerosa, Masayuki pudo despejar la ansiedad de las personas sin problema.
Fue porque Rimuru le había dicho irresponsablemente: “¡Por casualidad, podría morir una vez, te encargo el resto!”, y otras cosas más.
Venom que lo acompañaba también,

Ah, qué, mmm… Aunque Diablo-sama está a salvo, por alguna razón no puedo contactarlo.
Pero, no puedo detectar la presencia de Moss tampoco, estoy seguro de que él estaba haciendo algo sigilosamente por orden de Diablo-sama.


Dijo eso y se encogió de hombros.
No había ningún signo de preocupación en absoluto.
Ciertamente, si Rimuru fuera realmente destruido, sus subordinados actuarían de manera más imprudente.
Debido a que Masayuki estaba extrañamente convencido, dejó de pensar en ello.

Hablando de convencido, esto también se aplica a Venom.
Por alguna razón, Masayuki se lleva misteriosamente bien con él.
Cuando Diablo presentó a Venom a Masayuki por primera vez, Venom llevaba ropa de combate encima……

Mmm, ¿puedes manejarlo de alguna manera? Se supone que soy el héroe, sin embargo…

Ah, es cierto. Entonces, sería mejor que vengas conmigo.

Así, después de dejar el lugar de Rimuru, se decidió que Venom se cambiaría de ropa, así que ambos fueron a la tienda de armaduras.
En ese momento conversaron, pero fue una charla sobre algo inesperado.

Creo…… tengo la sensación de que viví en el mismo mundo que tú antes.

Así, hablando francamente con Venom, Masayuki cree que él podría ser una persona reencarnada.
Y así, él fue sermoneado sobre diferentes vestimentas.
Le preguntó al artesano y terminó la ropa según la ilustración que Masayuki había dibujado.
Era un poco de moda punk, pero extrañamente se veía bien en Venom.
Debido a que el cabello de Venom es como un mohicano, parece ser su regla no usar casco.
Era como el miembro de una pandilla de motociclistas de algún lado, por lo que Masayuki quería hacer un tsukkomi, pero en comparación con la forma en que se vistió por primera vez, Masayuki cree que este es mejor.
Como él es un demonio, no necesita ningún tipo de armadura, pero la apariencia era importante.

Oye, tienes buen sentido para esto. ¿Puedo molestarte en algún otro momento?

Ah, me alegra que te haya gustado.

Su vestimenta hace que Venom saque a la luz un ambiente como de delincuente, mezclado con un aire de broma, pero parece que se convirtió en su favorito.
Parece que sintió que usaba esa ropa en su vida anterior.
Esa acción se convirtió en el puente entre Venom y Masayuki como amigos.
Su apariencia era mejor, en comparación con su apariencia demoniaca anterior, y entonces, Masayuki presentó a Venom a sus cinco compañeros.

Oh, ¿también te ha cautivado la grandeza de Masayuki-sama?

Bueno, claro está. Después de todo, Masayuki es una persona genial y maravillosa.

Es porque él exuda el aura de un héroe. ¡Oh, estoy feliz de poder seguir viajando contigo de ahora de adelante!

Sus compañeros dicen tales cosas por unanimidad.
En cuanto a Masayuki, parece querer decir “Antes, cuando no eran hechizados por mí, las personas se alejaban…”
No había nadie que notara esos sentimientos de Masayuki entre sus compañeros.
Cada vez, ellos creen en Masayuki como un dios.
Recién, de forma lenta y gradual, se han vuelto más amistosos y francos con él.

Según Rimuru: “¿acaso ellos no han llegado ya al punto de resistir tú Skill Único?”
Con este impetú, Masayuki quería que ellos noten la verdad pronto.
Dejando eso de lado, Masayuki se alegró de que sus compañeros se llevaran bien con Venom.
Luego, solicitaron la cooperación de los aventureros de Tempest para evitar el caos, y se dispersaron en cada país antes de que comenzara la Gran Guerra.
Aunque se debió al pedido de Rimuru, los aventureros marcharon alegremente a varios lugares debido a la petición de Masayuki quien recibió clases de actuación.
Y así siguió, hasta este momento.
Incluyendo a Venom, los siete recorrieron varios lugares.


Y ahora––––

Masayuki, que vestía una brillante armadura dorada y todo su cuerpo brillaba con luz, se bañaba en la mirada de la gente.
Gradualmente se fue acostumbrando a la sensación de tensión, y ahora puede soportarlo naturalmente.
Podría ser efecto de su práctica regular siguiendo el memo de Rimuru para la actuación y esas cosas.

(Qué puedo decir, parece que llegue en el momento más tenso…)

“Cualquier cosa menos esto, por favor”, así piensa Masayuki.
Aunque está acostumbrado a la tensión, Masayuki todavía era un tipo tímido.
Tal sincronización de un héroe, Masayuki creía que ese papel no era para alguien como él.
Sin embargo, no tenía a nadie con quien compartir sus quejas.
No se puede evitar, decidió terminar con el caos aquí.

Todos, por favor cálmense. Tranquilamente díganme que pasó aquí…

Masayuki comenzó a hablar suavemente.

(Umm, “habla despacio sin entrar en pánico. Incluso si te muerdes la lengua o tartamudeas, no te preocupes ya que podrás corregirlo”, ¿era así?


Masayuki recordó la nota que había leído tantas veces en su mente, y cree que no hay miradas intensas que vengan de los ciudadanos.
Debido a las suaves palabras de Masayuki, las personas encolerizadas recuperaron la calma.
En primer lugar, ¿por qué Hinata luchó contra Reiner?
Aunque es un hecho que el rey fue asesinado, ¿el criminal realmente era Hinata? Tal duda se plantó en los corazones de la gente.
E incluso en Masayuki.

(No, en serio, en esta situación, ¿qué demonios está pasando?
¿Qué lado es correcto e incorrecto? ¿A qué lado debería aliarme?)

Él estaba bastante perplejo.
Él sabía sobre Hinata.
Masayuki llegó al punto en que lo llamaban el Héroe de Occidente, pero a menudo lo comparaban con Hinata, quien es la líder de los Caballeros Santos.
Había escuchado a la gente discutir sobre que grupo era más fuerte.
Masayuki recordó las palabras que Rimuru le había dicho, “Masayuki-kun. Si realmente luchas contra ella, sería mejor huir lo más rápido posible”, como si fuera natural.
Es una mujer fría y peligrosa. Pero, dijo que ella no tomaría ninguna acción sin sentido.
En contraste con Reiner, cuando Masayuki recibió el premio de la victoria en el torneo de batallas en el Reino Ingrasia, sintió que él era un ayudante cercano al rey.
Masayuki cree que probablemente él es esa persona de aquel entonces, aunque no estaba totalmente seguro. De cualquier manera, es seguro asumir que él es una figura importante en el país.
¿A qué lado es el que debería apoyar? Era un problema muy difícil.
Si él interfiere de manera poco hábil, la máscara del héroe que creó se desmoronaría.
Si sucedía, Masayuki estaba pensando en huir y regresar a Tempest, pero le preocupaba el no completar el pedido de Rimuru y se convirtiera en un problema.
Dejando a un lado a Rimuru, no creía que sólo terminaría con Diablo y los otros expresando sus quejas.
Masayuki quería arreglar el disturbio de este lugar sin problemas. Él lo entendió claramente, ya que así salvaría su pellejo.
No obstante, la situación cambió ignorando los complejos pensamientos de Masayuki.

Vaya, vaya, ¿no es el héroe Masayuki-dono? Ha pasado un tiempo, soy Reiner.
¿Me recuerda? Soy Reiner, el líder de la Orden de Caballeros. Actualmente estoy––


Reiner comenzó a decir algo.
Como se esperaba, el recuerdo de Masayuki es correcto, él era el líder de los Caballeros que estaba parado junto al rey.

(Umm…… entonces, ¿es correcto aliarse con él? Eh, ¿no es peor si soy hostil hacia Hinata?)

Masayuki no sabía que Hinata había perdido su poder, aunque ella todavía es más fuerte que Masayuki... La mente de Masayuki estaba en caos.
Pero, sin preocuparse por el problema de Masayuki, la conversación continuó.
Y luego, comenzó a mostrarse un desarrollo turbulento.

¡Masayuki-sama! Por favor, de alguna manera, ¡perdóneme! El rey, soy aquel que… con mis propias manos…

Interrumpiendo las palabras de Reiner, uno de los soldados vino corriendo y se postró ante Masayuki.

(¡¿Eh?! No sé qué está pasando…)

Masayuki quería reconfirmarlo para no equivocarse en su elección.

¡Oye! ¡Qué diablos estás parloteando!

Reiner estaba enojado.
Él trató de cortar al soldado, pero los niños lo bloquearon perturbando la acción de Reiner.
En adición…

Fu, Fujajajajaja. Es el fin, estoy arruinado……

Por alguna razón, el Principel Elrick comenzó a confesar su pecado.
Con el testimonio del soldado que obedecía las órdenes del príncipe para poder ayudar a su familia enferma y la propia confesión del príncipe, todos los hechos relevantes del caso fueron confirmados.
Esto y todo lo demás se debe a la habilidad de Masayuki.
En realidad, Masayuki, que aún no se había dado cuenta, había despertado un nuevo skill.
El nombre del Skill Único es [Mesías (Salvador)].
Fue resultado de él siguiendo las notas que le dio Rimuru, o mejor dicho Ciel.
El Skill Único [Mesías], tal como su nombre lo indica, era la salvación.
Instó a la mente del objetivo a confesar su crimen para alcanzar la salvación.
Se manifiesta principalmente haciendo que uno confiese sus pecados.
Esta vez, solo las personas que reaccionaron a las palabras de Masayuki se convirtieron en el objetivo.
Su efecto se activó cuando Masayuki pidió la explicación de lo que sucedía en el lugar.
Era una habilidad terrorífica muy conveniente para Masayuki de aquí a la eternidad.
Esta habilidad de Masayuki naturalmente puede ser resistida por una persona de alto rango.
Por lo tanto, Reiner apenas se vio afectado.
Más importante aún, para comenzar, Reiner estaba…

Kehii, Kehihihi, ¡Kehihaa! ¡Te mataréeeeee! ¡¡Los mataré a todos!!

Su mente ya estaba en un estado anormal.
El inflado orgullo de Reiner se tiñó de venganza y odio cuando fracasó en el Consejo y probó el temor que infunde Shuna.
Y ahora, mientras hacía una extraña risa, Reiner giró su espada hacia Masayuki.

(¡¿Eh?! ¡Viene hacia aca!)

Presa del pánico, la habilidad de Masayuki había aumentado considerablemente. El entrenamiento en el dungeon había levantado la fuerza de Masayuki.
Sin embargo, Masayuki pensó que estaba en desventaja contra su oponente, quien es el caballero más fuerte del Reino Ingrasia, que a su vez es uno de los países más grandes.

Qué triste para nosotros el sólo poder hablar a través de la espada…

Él dijo eso mientras lo miraba de reojo, todavía siguiendo las notas de Rimuru.
Aunque las personas parecían impresionadas, Reiner no lo hizo.

¡¡Muere!!

Mientras gritaba, Reiner cargó contra Masayuki.

¡Masayuki-anchan, acaba con ese tipo!

¡Muéstranos tu lado cool!

Los vítores de los niños le dolían en el oído.

(¡Por qué ellos están convencidos de que soy alguien fuerte! Aunque estoy protegiendo a Hinata, por favor también protéjanme!)

Recordó varias veces que los niños que estaban entrenando en el dungeon practicaban un movimiento especial.
Él habló sobre movimientos especiales de fantasía como Eternal Frozen Sword o Evil Annihilation Sword, pero parece que creían que realmente podrían usarlos.
Aunque en ese momento Masayuki era más fuerte, los niños mostraron un crecimiento anormalmente rápido.
Bendecidos con maestros de élite como Hakurou y Agera, ahora eran un poco más fuertes que Masayuki.
Y, sin embargo, todavía creían que Masayuki era más fuerte.
Masayuki, que recibió tanto respeto por los niños, no pudo dar un paso atrás.

(¡Maldición, maldición! ¡Si esto continúa, siento que voy a morir!)

Masayuki se armó de valor.
Reiner se acercaba.
Y, en el momento en que la espada de Reiner estaba a punto de alcanzar a Masayuki, una persona se paró frente a Masayuki.
Esa persona era Hinata.

¿Puedes dejar este hombre a mí?

Diciendo eso, Hinata esbozó una hermosa sonrisa hacia Masayuki.


11 comments: